Language Learning

1. Conas a deirtear "go raibh maith agat" as Gaeilge?

   Ku-nas a der-her "gu rev mah a-gut" as gwal-ge

   How do you say "thank you" in Irish?

   Usage

   Used to ask how to express a word or phrase in Irish

   Grammar Note

   "as Gaeilge" is the idiomatic phrase for "in Irish"

2. Labhair níos moille, le do thoil.

   Low-ir nees mwil-e, le du hol

   Please speak more slowly.

   Usage

   Use when a native speaker is talking too fast to follow

   Grammar Note

   "le do thoil" literally means "with your will" — the standard way to say please

3. An féidir leat é sin a scríobh síos dom?

   Un fay-dir lat ay shin a skree-uv shees dum

   Can you write that down for me?

   Usage

   Use when you want someone to write down what they said

   Grammar Note

   "An féidir leat" is the standard construction to ask if someone is able to do something

4. Cad is brí leis an bhfocal seo?

   Kod is bree lesh un wuk-ul shuh

   What does this word mean?

   Usage

   Used to ask the meaning of an unfamiliar word

   Grammar Note

   "bhfocal" shows eclipsis — the word "focal" (word) undergoes initial mutation after "an"

5. Tá mé ag foghlaim Gaeilge — an féidir linn cleachtadh le chéile?

   Taw may eg fow-lim gwal-ge — un fay-dir lin klah-tu le hey-le

   I'm studying Irish — can we practice together?

   Usage

   Use when seeking a conversation partner for language exchange

   Grammar Note

   "ag foghlaim" uses the "ag + verbal noun" construction for the present progressive

6. Conas a fhuaimnítear é seo?

   Ku-nas a un-in-teer ay shuh

   How do you pronounce this?

   Usage

   Use when asking about the pronunciation of a word with complex Irish spelling

   Grammar Note

   "fhuaimnítear" is the autonomous form (impersonal passive) of "fuaimnigh" (to pronounce)

7. An féidir leat acmhainn mhaith foghlama a mholadh?

   Un fay-dir lat ak-win wah fow-la-ma a wul-uh

   Can you recommend a good language learning resource?

   Usage

   Use to ask for recommendations for apps, books, or websites to learn Irish

   Grammar Note

   "mhaith" is the lenited form of "maith" (good), used after the feminine noun "acmhainn"

8. Cén chaoi a bhfuil an blas áitiúil?

   Kayn khee a will un blas aw-chool

   What is the local accent / dialect like?

   Usage

   Irish has three main dialects; use this to ask about local speech patterns

   Grammar Note

   "Cén chaoi a bhfuil" is a common Connacht dialect expression asking "what is ... like"

9. An bhfuil imeacht malartaithe teangacha anseo?

   Un will im-ukht mal-ar-tee-he chang-uh-khuh un-shuh

   Is there a language exchange event here?

   Usage

   Use to find local Irish language meetups or conversation exchange events

   Grammar Note

   "An bhfuil" is the interrogative form of the verb "to be"; "bhfuil" shows eclipsis

10. Is tosaitheoir mé — bí foighneach liom, le do thoil!

    Is tus-ih-hur may — bee foy-nyukh lum, le du hol

    I'm a beginner — please be patient with me!

    Usage

    Use to let someone know you are just beginning to learn Irish

    Grammar Note

    "bí foighneach" is the imperative form, meaning "be patient"

Browse all TravelPhrases languages