Music & Entertainment

10 phrases · Irish with romanization, English and audio

  1. Cá háit ar féidir liom ceol beo a chloisteáil anocht?

    Where can I hear live music tonight?

    Usage

    Asking where to find live musical performances that evening

    Grammar Note

    Irish uses VSO (verb-subject-object) word order

  2. Ba mhaith liom ticéad don cheolchoirm anocht

    I'd like a ticket for tonight's concert.

    Usage

    Requesting a ticket for a concert performance

    Grammar Note

    "Ba mhaith liom" is the Irish polite expression for "I would like"

  3. Cén sórt ceoil atá coitianta anseo?

    What kind of music is popular here?

    Usage

    Asking about the type of music that is popular locally

    Grammar Note

    "Ceoil" is the genitive form of "ceol" (music) in Irish

  4. An féidir leat ceoltóir nó banna áitiúil a mholadh?

    Can you recommend a local musician or band?

    Usage

    Asking for recommendations for local musicians or bands

    Grammar Note

    "An féidir leat" is the Irish construction for asking "can you"

  5. An bhfuil féile cheoil ar siúl an tseachtain seo?

    Is there a music festival happening this week?

    Usage

    Asking whether there is a music festival occurring this week

    Grammar Note

    The question particle "an" triggers eclipsis (urú) — not lenition — on a following verb, e.g. "fuil" → "an bhfuil"

  6. Cá háit ar féidir liom uirlisí ceoil traidisiúnta a cheannach?

    Where can I buy traditional musical instruments?

    Usage

    Asking where to purchase traditional musical instruments

    Grammar Note

    Irish infinitives are formed using the verbal noun preceded by the particle "a"

  7. Ba mhaith liom amhrán traidisiúnta a fhoghlaim

    I'd like to learn a traditional song.

    Usage

    Expressing a desire to learn traditional songs

    Grammar Note

    "Foghlaim" undergoes lenition to "fhoghlaim" after the infinitive particle "a"

  8. Tá an ceol anseo iontach ar fad!

    The music here is amazing!

    Usage

    Exclaiming how wonderful the music is

    Grammar Note

    "Tá" is the present tense form of the Irish verb "be"

  9. An bhfuil karaoke anseo?

    Do you have karaoke here?

    Usage

    Asking whether karaoke is available at this location

    Grammar Note

    "An bhfuil" is the interrogative form of "tá" (to be/exist) in Irish

  10. Cén t-am a thosaíonn an léiriú?

    What time does the performance start?

    Usage

    Asking what time a musical performance begins

    Grammar Note

    "Cén t-am" is the Irish interrogative expression for "what time"

More Irish phrases

Browse all TravelPhrases languages